| "Wie ist dein Name, Sträfling?" "Mein Name?"
("Cameron": Kai Fischer, "Cyrus": Helen Weber, "Aufseher Bishop": Fabian Widukind Penzkofer, Animation weitere Gefangene im Hintergrund: Peter Haury)
| image/jpeg 118631 Bytes 04/20/2021 10:50:37 PM |
| "Ja."
("Cyrus": Helen Weber)
| image/jpeg 67445 Bytes 04/20/2021 10:50:38 PM |
| "Poe."
("Cameron": Janosch Müller)
| image/jpeg 85639 Bytes 04/22/2021 11:05:54 PM |
| "Aufseher Bishop": Janosch Müller
| image/jpeg 100846 Bytes 04/22/2021 11:05:54 PM |
| "Gut gemacht, Bruder."
("Cameron": Janosch Müller, "Baby O.": Peter Haury)
| image/jpeg 109530 Bytes 04/22/2021 11:05:54 PM |
| "Du hast nicht nur diesem Typen nicht das Leben gerettet, du bist jetzt auch noch der beste Freund von-"
("Baby O.": Janosch Müller)
| image/jpeg 86491 Bytes 04/22/2021 11:05:54 PM |
| "Hey Cyrus, ich hab ne gute Nachricht und ne schlechte Nachricht."
("Pinball": Johannes Breuninger, "Cyrus": Lina Baltruweit, alter Gefangener: Peter Haury)
| image/jpeg 101813 Bytes 04/22/2021 11:05:55 PM |
| "Tja, und was ist die gute?"
("Cyrus": Lina Baltruweit, "Billy": Johannes Breuninger)
| image/jpeg 85375 Bytes 04/22/2021 11:05:55 PM |
| "und dieser weiße Arsch, den er da grade reinschleift, ist Popovic."
("Pinball": Johannes Breuninger, "Popovic" reinschleifender Gefangener: Lina Baltruweit, alter sitzender Gefangener: Peter Haury)
| image/jpeg 105016 Bytes 04/22/2021 11:05:55 PM |
| "Hör zu, Mann: Ich will es nur wissen. O.K.? Dieser Mist,..."
("Pinball": Peter Haury, "Billy": Rebecca Ogle, "Cyrus": Bora Tanay)
| image/jpeg 78649 Bytes 04/28/2021 11:23:25 PM |
| "Komm, wir melden uns!"
("Baby O.": Peter Haury, "Cameron": Adam Horvath)
| image/jpeg 92685 Bytes 04/28/2021 11:23:25 PM |
| "Was ist mit ihr?"
("Aufseher Bishop": Peter Haury, "Baby O.": Bora Tanay, "Cameron": Rebecca Ogle)
| image/jpeg 109183 Bytes 04/28/2021 11:23:25 PM |
| "Ich verbüße acht Mal Lebenslänglich und ich steig' ganz sicher nicht aus dieser Maschine aus."
("Billy": Adam Horvath, "Cyrus": Peter Haury)
| image/jpeg 89497 Bytes 04/28/2021 11:23:26 PM |
| "Gehschon, geh nach hinten. Sonst noch jemand?"
("Cyrus": Arne Ritter, "Gehschon": Peter Haury)
| image/jpeg 122066 Bytes 05/04/2021 12:25:01 AM |
| "Hey, warte mal!"
("Cyrus" und Animation "Pinball"-puppe: Arne Ritter, "Cameron" und Animation "Baby O."-puppe: Peter Haury)
| image/jpeg 115993 Bytes 05/04/2021 12:25:01 AM |
| "Die Typen, die die erwarten, sind weiß."
("Baby O.": Arne Ritter, "Cameron": Peter Haury)
| image/jpeg 82475 Bytes 05/04/2021 12:25:01 AM |
| "Damit scheidest du leider aus."
("Pinball": Peter Haury, "Cyrus": Adam Horvath)
| image/jpeg 88479 Bytes 04/28/2021 11:23:26 PM |
| "O.K. Du kannst gehen."
("Baby O." und Animation "Cameron"-puppe: Arne Ritter, Animation "Cyrus"-hand: Peter Haury)
| image/jpeg 90330 Bytes 05/04/2021 12:25:01 AM |
| "Wir brauchen immer noch einen Weißen als Freiwilligen."
("Nathan": Arne Ritter, "Billy": Peter Haury)
| image/jpeg 106374 Bytes 05/12/2021 12:49:40 AM |
"Der Pilot ist weiß."
("Cyrus": Arne Ritter, Arme und Hand von "Billy": Peter Haury)
| image/jpeg 84376 Bytes 05/04/2021 12:25:02 AM |
| "Entspann dich, Bill. Hier läuft alles nach Plan."
("Cyrus": Arne Ritter, "Billy": Peter Haury)
| image/jpeg 118032 Bytes 05/04/2021 12:25:02 AM |
| "Sie haben geläutet?" "Karson City sagt, wir haben einen höllischen Sandsturm da unten."
("Cyrus": Arne Ritter, Pilot: Peter Haury)
| image/jpeg 105926 Bytes 05/12/2021 12:49:40 AM |
| Pilot: Peter Haury, Animation Wolkenhimmel: Arne Ritter
| image/jpeg 82391 Bytes 05/12/2021 12:49:40 AM |
| Animation Knastvogel: Arne Ritter
| image/jpeg 82158 Bytes 05/12/2021 12:49:40 AM |
| Wärter: Peter Haury, Pat Byrne
| image/jpeg 90988 Bytes 05/20/2021 03:13:56 PM |
| "Die geräumte Zelle D8..."
(Animation Wachen im Monitor: Peter Haury)
| image/jpeg 77121 Bytes 05/12/2021 12:49:41 AM |
| "...wird jetzt überprüft."
(Animation "Larkin"-püppchen im Korridor: Arne Ritter)
| image/jpeg 68644 Bytes 05/12/2021 12:49:41 AM |
| "Wir haben Kratzer an der Wand. Vermutlich vom Schärfen einer Waffe."
(Wache: Peter Haury)
| image/jpeg 89380 Bytes 05/21/2021 01:28:09 AM |
| "Was ist mit der lockeren Regalschraube?"
(Wache in der "Cyrus"-zelle: Arne Ritter)
| image/jpeg 75222 Bytes 05/12/2021 12:49:41 AM |
| "Cyrus": Arne Ritter
| image/jpeg 85079 Bytes 05/21/2021 01:26:01 AM |
| "Was machen wir mit den anderen Bullen?"
("Nathan" und Animation "Cyrus"-püppchen: Peter Haury, Animation "Billy"-püppchen: Arne Ritter)
| image/jpeg 80811 Bytes 05/21/2021 01:26:01 AM |
| "Geduld! Die werden uns noch sehr nützlich sein."
(Handgelenk des toten "Popovic" und Schneidehand von "Pinball": Arne Ritter, Haltehand von "Pinball": Peter Haury)
| image/jpeg 110175 Bytes 05/21/2021 01:26:01 AM |
| "So, mein Alter,..."
("Pinball": Elena Konjusha)
| image/jpeg 95895 Bytes 05/09/2021 11:11:10 AM |
| "in ungefähr zwei Stunden erreicht ihr den Nevada-Knast."
("Cyrus": Elena Konjusha, "Billy": Leif Kauz-Zeller, "Nathan": Ute Kärcher)
| image/jpeg 108778 Bytes 05/09/2021 11:11:11 AM |
| "Das Klebeband ist bloß eine kleine Vorsichtsmaßnahme..."
(nachdenklicher "Cameron": Leif Kauz-Zeller, Gefangener vor ihm: Ute Kärcher, "Gehschon": Peter Haury, ihm die Maske überstülpender "Pinball": Elena Konjusha)
| image/jpeg 101199 Bytes 05/09/2021 11:11:11 AM |
| "Nicht, dass wir euch nicht vertrauen würden, aber..."
(beunruhigter "Cameron": Leif Kauz-Zeller, mundgetapter Gefangener: Ute Kärcher, ihn tapender "Pinball": Elena Konjusha, ihm assistierender "Chuanito": Peter Haury)
| image/jpeg 109623 Bytes 05/09/2021 11:11:11 AM |
| "Los, Mann, Kopf hoch!"
("Chuanito": Ute Kärcher, "Pinball": Elena Konjusha)
| image/jpeg 88218 Bytes 05/09/2021 11:11:11 AM |
| "Ich hab noch fünfzehn Jahre vor mir...und ich würde es mir selbst nie verzeihen, wenn ich meine einzige Chance auf eine...geile Party vertan hätte und...auf einen Schirmchendrink."
("Cameron": Leif Kauz-Zeller, "Chuanito": Ute Kärcher, "Pinball": Elena Konjusha, Animation "Cyrus"-püppchen: Peter Haury)
| image/jpeg 87355 Bytes 05/09/2021 11:11:11 AM |
| "Stimmt genau."
(Animation "Nathan"-püppchen: Arne Ritter)
| image/jpeg 111598 Bytes 05/21/2021 01:26:02 AM |
| "Du hast wen?"
("Billy": Peter Haury, "Nathan"s Schulter: Arne Ritter)
| image/jpeg 74225 Bytes 05/21/2021 01:26:02 AM |
| "Giant."
("Cyrus": Gina Grimaldi, "Billy": Peter Haury, "Nathan": Lea Lenk)
| image/jpeg 102544 Bytes 05/20/2021 03:13:56 PM |
| "Wallace Wilson. Ha. Ein verdammt mieser Bruder."
("Nathan": Lea Lenk, "Cameron": Gina Grimaldi)
| image/jpeg 86275 Bytes 05/20/2021 03:13:57 PM |
| "Ich wusste doch, das ich den Namen kenne!"
("Pinball": Peter Haury)
| image/jpeg 108630 Bytes 05/21/2021 01:27:40 AM |
| "Einer passt auf ihn auf."
(aufstehender "Cameron": Romina Vetter, ihm auf helfender "Nathan": Pat Byrne, ihm auf helfender "Pinball": Veit Hübner, "Chuanito" und Animation weiterer Gefangener: Peter Haury)
| image/jpeg 108739 Bytes 05/20/2021 03:13:57 PM |
| "Ich werd sie dann noch f**en."
("Chuanito": Veit Hübner, "Cameron": Romina Vetter)
| image/jpeg 78079 Bytes 05/20/2021 03:13:57 PM |
| "Und dann f** ich dich."
("Chuanito": Veit Hübner, "Cameron": Romina Vetter)
| image/jpeg 82455 Bytes 05/20/2021 03:13:57 PM |
| "Ich fahr nach Vacaville, um alles vorzubereiten, willst du mit?" "Nein, ich hab noch zu tun."
("Vince": Elke Hammelstein, "Jenny": Peter Haury)
| image/jpeg 99325 Bytes 05/21/2021 11:31:53 PM |
| "Aufseher Bishop" und Animation hinzuspringender "Baby O.": Peter Haury, Schuhe des toten "Willy Dunge" öffnender "Cameron": Johannes Breuninger
| image/jpeg 108629 Bytes 05/21/2021 11:31:53 PM |
| "Was soll der Scheiß?"
("Baby O.": Peter Haury, "Cameron": Johannes Breuninger)
| image/jpeg 116006 Bytes 05/21/2021 11:31:54 PM |
| "Und das gleiche blüht Ihnen!"
("Aufseher Bishop": Peter Haury, "Baby O.": Johannes Breuninger, "Cameron": Lina Baltruweit)
| image/jpeg 114138 Bytes 05/21/2021 11:31:54 PM |
| "Aufseher Falzon": Peter Haury, "Billy": Vesna Hetzel, sich zu Wachen umziehende Gefangene: Lea Lenk, Johannes Breuninger
| image/jpeg 96162 Bytes 06/07/2021 11:02:17 AM |
| "Aufseher Falzon": Peter Haury, ihn an der Halskette stoppender "Billy": Vesna Hetzel, "Cameron": Lea Lenk
| image/jpeg 102970 Bytes 06/07/2021 11:02:18 AM |
| "Ich hab doch gesagt-"
("Cameron": Vesna Hetzel, "Aufseher Falzon": Lea Lenk)
| image/jpeg 82092 Bytes 06/07/2021 11:02:18 AM |
| "-ich krieg das wieder."
("Aufseher Falzon": Vesna Hetzel, ihm das Foto seiner Tochter aus der Hemdtasche ziehender "Cameron": Lea Lenk)
| image/jpeg 106737 Bytes 06/07/2021 11:02:18 AM |
| "Jetzt zieh das hier über, ich hab dir grade das Leben gerettet."
("Aufseher Falzon": Peter Haury, "Aufseher Bishop": Vesna Hetzel, "Cameron": Lea Lenk)
| image/jpeg 110615 Bytes 06/07/2021 11:02:19 AM |
| "Hast du'n Plan?"
("Baby O.": Jens Hermann, Animation Ärmel von "Cameron": Peter Haury)
| image/jpeg 80383 Bytes 06/15/2021 08:51:56 AM |
| linke Tonbandgerät haltende Hand von "Cameron" und Animation Tonbandgerät: Arne Ritter, rechte, Tonbandgerät öffnende Hand: Peter Haury)
| image/jpeg 81351 Bytes 06/15/2021 08:51:56 AM |
| "Vielleicht."
("Cameron": Jens Hermann, "Baby O.": Peter Haury)
| image/jpeg 100891 Bytes 06/15/2021 08:51:56 AM |
| Wache vorne: Jens Hermann, kratzende Wache hinten: Peter Haury
| image/jpeg 85491 Bytes 06/15/2021 08:51:57 AM |
| "Hey, Chief!"
("Larkin": Bora Tanay, Kontroll-Wache: Peter Haury)
| image/jpeg 89677 Bytes 06/17/2021 01:11:16 AM |
| "Was denn?"
(Kontroll-Wache: Bora Tanay)
| image/jpeg 80965 Bytes 06/17/2021 01:14:11 AM |
| "Ich hab hier was ziemlich abgefahrenes gefunden."
(Planfinder-Wache: Bora Tanay, Unterlagen-Rausräum-Wache: Peter Haury)
| image/jpeg 80732 Bytes 06/17/2021 01:14:12 AM |
| Wache links: Bianca Patricia Isensee, "Larkin" und Animation Begleiterpuppe: Cora Schönemann, Wache rechts: Peter Haury
| image/jpeg 101620 Bytes 06/26/2021 02:04:20 PM |