Oberwelt e.V.
Reinsburgstrasse 93 D 70197 Stuttgart Tel. + Fax: +49 711 6150013 kontakt[at]oberwelt.de www.oberwelt.de


























Auftauchen

Klub Zwei




(english)Klub Zwei - Simone Bader und Jo Schmeiser arbeiten seit 1992 als Kollektiv an der Schnittstelle von Kunst, Film und neuen Medien. Im Zentrum ihrer Arbeiten steht die kritische Auseinandersetzung mit aktuellen gesellschaftspolitischen Themen wie, Migration, Rassismus, Antisemitismus oder das Nachwirken des Nazismus in der Gegenwart. Zugleich gilt ihre intensive Reflexion den Mitteln, mit denen diese Themen in den Medien dargestellt werden. "Es geht uns um die Kritik an etablierten, aber auch um die Entwicklung von neuen Darstellungsweisen. Die Möglichkeit zu gesellschaftlicher Veränderung hängt auch wesentlich von den Bildern und Repräsentationspolitiken ab, die sie begleiten." Klub Zwei arbeitet dabei aus einer dezidiert feministischen Perspektive. "Es geht uns darum, Formen der egalitären Zusammenarbeit von Frauen mit unterschiedlichen Geschichten, Herkünften und Lebensentwürfen zu entwickeln." Weiter gefasst verfolgen Simone Bader und Jo Schmeiser mit ihrer künstlerischen Arbeit das Ziel, den Austausch und die Durchlässigkeit zwischen unterschiedlichen kulturellen Zusammenhängen voranzutreiben.

Phaidon. Verlage im Exil
Video/installation von Klub Zwei, 22 min, A 2006
Mit: Elly Miller, Ursula Seeber, Tamar Wang
Kamera: Anita Makris, Daniel Pöhacker

"Phaidon. Verlage im Exil" thematisiert die Geschichte des Phaidon Verlags. Der jüdische Verleger Béla Horovitz rettete den Wiener Verlag in den 1930er Jahren vor der "Arisierung" und emigrierte mit ihm nach London. Interviewt werden Elly Miller, Béla Horovitz' Tochter, Kunstverlegerin, seine Enkelin Tamar Wang , Herausgeberin, und Ursula Seeber, Leiterin der österreichischen Exilbibliothek im Wiener Literaturhaus.
http://vimeo.com/29923718

Väter - Täter
Transparent und Videoinstallation von Klub Zwei, 28 min, A 2007
Mit: Helga Hofbauer, Patricia Reschenbach
Kamera: Rainer Egger

Wie gehen Nachkommen von Tätern heute mit dem Nationalsozialismus um? "Väter - Täter" beschäftigt sich mit zwei Frauen, deren Väter Täter waren und die beschlossen haben, diese Tatsache nicht länger zu verschweigen, sondern sich damit bewusst zu konfrontieren. Der Fokus ist weniger auf den Generationenkonflikt gerichtet als auf die psychischen Folgen - auf die Frage, wie stark die Körperlichkeit, Intimität und Sexualität der beiden Frauen durch die familiäre Disposition geprägt wurden. (Dominik Kamalzadeh, Wien)
http://vimeo.com/35424706

Wir gehen nicht
Klebeband, Kunst im öffentlichen?Raum, 2011
Klub Zwei und maiz in Zusammenarbeit mit den Asylwerberinnen Jatilie Bokanga, Patricia Maya, Christine Mbalayi, Elisa Kabamba, Anna Umarova

Gemeinsam haben wir Methoden entwickelt, um Sprache über mögliche Barrieren hinweg als Material und Instrument der politischen Intervention einzusetzen. Das Wort "auftauchen", mit dem wir gearbeitet haben, kann für die handelnden Personen Unterschiedliches heißen:
Auftauchen aus dem Rassismus!
Auftauchen aus der Illegalisierung!
http://www.klubzwei.at/bytheway.html

Eröffnung Freitag, 18. Mai, 19.00 Uhr
Besichtigung bis 4. Juni
Mo. 21.30 bis 24.00 Uhr u.n.V. unter Telefon (0711) 51876346 oder 650067


Auftauchen / to emerge

Klub Zwei (Club Two)
Klub Zwei - Simone Bader and Jo Schmeiser have worked collaboratively at the interface of art, film and new media since 1992. Their work focuses on a critical examination of current socio-political topics such as migration, racism, anti-Semitism and the continued effect of Nazism in the present day. At the same time, their intense reflection is directed at how these topics are represented in the media. "We are concerned with challenging established forms of representation, but also in developing new ones. The possibility of social change is largely dependent on images and the accompanying representational politics." Klub Zwei operate from a decidedly feminist point of view. "We aim to develop forms of egalitarian collaboration between women with different histories, origins and lifestyles." In wider terms, through their artistic practice, Simone Bader and Jo Schmeiser aim to promote exchange and permeability between diverse cultural contexts.

Phaidon. Verlage im Exil (Phaidon. Publishers in Exile)
Video/installation by Klub Zwei, 22 min, A 2006
With: Elly Miller, Ursula Seeber, Tamar Wang
Camera: Anita Makris, Daniel Pöhacker

"Phaidon. Publishers in Exile" focuses on the history of the Phaidon publishing house. The Jewish publisher Béla Horovitz saved the Viennese publishing house from "aryanisation" in the 1930s and emigrated with it to London. The video documents interviews with the following people: Elly Miller, daughter of Béla Horovitz and art book publisher, his granddaughter Tamar Wang, editor, and Ursula Seeber, Director of the Austrian Archive for Exile Studies in the Vienna House of Literature (Literaturhaus Wien).
http://vimeo.com/29923718

Väter - Täter (Fathers - Perpetrators)
Banner and video installation by Klub Zwei, 28 min, A 2007
With: Helga Hofbauer, Patricia Reschenbach
Camera: Rainer Egger

How do the descendents of perpetrators deal with National Socialism today? The video "Fathers - Perpetrators" is devoted to two women whose fathers were perpetrators and who have decided not keep this fact a secret any longer, but rather to consciously confront it. The film focuses less on the generational conflict and more on the psychological consequences, in particular to what extent the physicality, intimacy and sexuality of both women has been shaped by the family disposition. (Dominik Kamalzadeh, Vienna)
http://vimeo.com/35424706

Wir gehen nicht (We're not going)
Adhesive tape, art in public space, 2011
Klub Zwei and maiz in collaboration with the asylum seekers Jatilie Bokanga, Patricia Maya, Christine Mbalayi, Elisa Kabamba and Anna Umarova

Together we developed methods of using language that can transgress possible barriers as a material and instrument of political intervention. We worked with the word "auftauchen" (to emerge), which has different connotations for each participant:
To emerge from racism!
To emerge from illegalisation!
http://www.klubzwei.at/bytheway.html

Opening Friday, May 18th, 7pm
til 4th June





back    <<O>>