(english)Nici Halschke, als Wort-performerin seit Jahrzehnten bekannt mit ihren unvergesslichen Lesungen, die seit einiger Zeit auch multimedial flankiert sind, hat - wie Joseph Beuys u.a. - einen kreativen Rückzugsbereich von Zeichnungen, der bisher nicht in der Öffentlichkeit zu sehen war.
Wie bei Beuys sind dies stillere, fragile, suchende, springende und oft kryptische Gedankensysteme, allerdings erinnern die Einzelblätter formal eher an Comics wie "Peanuts", "Vater und Sohn" oder "Hägar, der Schreckliche".
Laufbänder aus Schrift erweitern die lyrisch verdichteten Aussagen der Protagonisten in Sprechblasen oder auf Schildern, die zugeordnet oder unzugeordnet über den Figuren im Himmel schweben.
Dabei sind Fragmente aus Medienberichten jargonbildend neben persönliche Erkenntnisse oder Botschaften zu Lebensfeldern wie Sex, Drogen, Gewalt, Politik und Kultur gestellt.
Neben einer Präsentation von Werkgruppen, die eine Schaffensphase von mehreren Jahrzehnten umreißen, werden auch neu entstandene Zeichnungen zu sehen sein.
Zur Eröffnung nimmt uns Nici Halschke mit einem Hipster-Hater-Slam kurz an die Hand und illustriert live ihre Figuren, die wie Donnerhall zwischen Wut, Verzweiflung und Weisheit oszillieren.

Eröffnung Freitag, 15. Februar, 19:00 Uhr

Besichtigung der Ausstellung bis 16. März
Mo. 21:30 bis 24:00 u.n.V. unter Tel: 0711-650067

Without Words
Nici Halschke

Nici Halschke, a word-performer known for decades for her unforgettable readings, most recently with multimedia accompaniment, has -- like Joseph Beuys amongst others -- her own creative haven of drawings, not previously shown in public.

As with Beuys, these images encompass quieter, fragile, searching, seamlessly transitioning and often cryptic worlds of thought, although their appearance is more reminiscent of comics like ‘Peanuts’, ‘Vater und Sohn’ or ‘Hägar the Horrible’.

Ribbons of text supplement the protagonists’ poetically telegrammatic utterances, which hover above them in speech bubbles and on signs, sometimes assigned to a particular character, sometimes not.

Jargonistic fragments of media reports are presented alongside personal insights or comments on areas like sex, drugs, violence, politics and culture.

The exhibition hosts collections of work spanning several decades as well as more recent drawings.

To mark the exhibition’s opening, Nici Halschke will lead us in a short hipster-hater-slam and give a live illustration of her characters, who thunderingly oscillate between rage, despair and wisdom.

Opening Friday, 15th of February 2019, 7 pm

The exhibition can be viewed until the 16th of March

Mondays from 9:30 pm till midnight and by appointment