Oberwelt e.V.
Reinsburgstrasse 93 D 70197 Stuttgart Tel. + Fax: +49 711 6150013 kontakt[at]oberwelt.de www.oberwelt.de


Painters Painting

Wojciech Gilewicz


(english version)
Wojciech Gilewicz war für Mai 2020 von Oberwelt eingeladen, in Stuttgart zu arbeiten, konnte aber aufgrund des shut downs nicht anreisen. Dies versuchen wir jetzt nachzuholen und möchten Ergebnisse in dieser zweiten Präsentation in Anwesenheit des New Yorker Künstlers zeigen.

Painter’s Painting ist ein work in progess. Painter’s Painting ist eine Weltreise durch kulturelle Stereotypen, Klischees und „landesübliche“ Motive, die sich in der Kunst der heutigen schnelllebigen, durch Ortswechsel geprägten Zeit zeigen.

In seiner Videoarbeit untersucht Wojciech Gilewicz sowohl den Widerstand, den die Kunst der Realität entgegensetzt als auch die Fähigkeit der Kunst, eben diese Realität zu beschreiben.

Ausgerüstet mit den traditionellen Künstlerutensilien – Staffelei, Pinsel, Palette, Leinwand – filmt sich Wojciech Gilewicz selbst. Er wählt verschiedene soziale, politische und kulturelle Verhältnisse als Hintergrund seiner Arbeit, um zu sehen, ob Kunst eigentlich mithalten kann mit dem, was vor sich geht und ob Kunst das überhaupt tun sollte…

Während dieser Videoaufnahmen ist Gilewicz immer auf die gleiche Art gekleidet. Er bedient sich der immer gleichen Gestik. Und niemals erlaubt er dem Betrachter einen Einblick in das, was auf der Leinwand gemalt wird. Die Kamera fokussiert ausschließlich die Situation, die umgebende Szenerie, und nicht deren Reproduktion auf der Leinwand.

Präsentation von Arbeiten aus Stuttgart u.a. 30. Juli, 19:00 Uhr

Filmdoku von der Eröffnung Freitag, 29. Mai 2020, 17 bis 22 Uhr.

Wir baten um Einhaltung der Mindestabstände und das Tragen von Mund-Nase-Bedeckungen.

Zur Erleichterung von verantwortlichem Gedankenaustausch an der frischen Luft haben wir freie Parkflächen vor dem Schaufenster beantragt und Coronagürtel zur Unterstützung der Einübung von, der aktuellen Lage angemessenen, sozialen Begegnungen entwickelt.

Besichtigung der Arbeit 'Painter's Painting' war vom 29. Mai bis 13. Juni 2020, 7 Tage á 24 Stunden auf zwei Monitoren im Schaufenster möglich.

Weitere Arbeiten ("CUBOIDS" und "BAT YAM"), damals auch als Projektionen, n.V.










Corona-Gürtel zur Eröffnung 2020 mit Sicherheitsabstand





Painter's Painting

Wojciech Gilewicz

Wojciech Gilewicz was invited for May to work in Stuttgart, but was not able to travel here. We are now trying to make up for this and would like to show results in this second presentation in the presence of the New York artist.

Work stay and presentation of work from Stuttgart on 6 November once again postponed indefinitely.

Painter’s Painting is a work in progress. Painter’s Painting is a global journey through cultural stereotypes, clichés and “local” motifs that appear in the art of today's fast-paced era characterised as it is by constant changes of location.

In his video work Wojciech Gilewicz examines the resistance of art to reality and also the capacity of art to actually depict this reality.

Equipped with traditional artist's utensils such as easel, brush, palette and canvas, Gilewicz films himself. He chooses a variety of social, political and cultural situations as backgrounds to question whether art is able to keep up with what is going on, and whether it should...

In these videos Gilewicz is always dressed the same. He always performs the same gestures. And he never allows the viewer to see what is being painted on the canvas. The camera focuses solely on the situation, the surrounding scenery, and not on its reproduction on canvas.

presentation 30 July 7 pm

exhibition was from 29 May to 13 June 2020 through the window and by appointment










back    <<O>>