(english version) Unermüdlich sortiert Clemens Schittko den Müllhaufen der Sprache. Marx’ zu Tode zitiertes Bonmot, man müsse den Verhältnissen ihre eigene Melodie vorspielen, um sie zum Tanzen zu bringen – in Schittkos Gedichten fände es einmal seine Erfüllung. Im manischen Ordnen der Dinge wird ihre Ordnung brüchig, in der Entleerung der Phrasen und Begriffe – durch Wiederholung, Variation, Rhythmisierung – tritt ihre versteckte Bedeutung hervor.
Doch Schittkos Montage-Methode entstellt die Phrasenhaftigkeit der Welt nicht nur ideologiekritisch zur Kenntlichkeit, sondern setzt auch ihre unfreiwillige, groteske Komik frei. Noch im Crescendo seiner Tiraden, ihrer Bernhardschen Übersteigerung, bereitet sich ein anarchisches Lachen vor, ein Lachen, das ausbrechen will.

»Clemens Schittko streckt der Welt den Mittelfinger entgegen.«
– Deutschlandfunk Kultur


Über den Autor:
Clemens Schittko, geboren 1978 in Berlin (Ost). Ausgebildeter Gebäudereiniger und Verlagskaufmann. Arbeitete u.a. als Fensterputzer, Kirchwart, Gärtner, Empfangskraft, Lektor und Lagerarbeiter. Er lebt in Berlin-Friedrichshain. Sein neuer Gedichtband »Artaud ist tot« ist im Berliner XS-Verlag erschienen.

www.xs-verlag.de

Buchvorstellung Freitag, 25. November, 19:00 Uhr

Artaud ist tot (‘Artaud is dead’)

Clemens Schittko

Clemens Schittko sorts tirelessly through the scrap heap of language. Marx’s well-worn aphorism that the conditions must be forced to dance by singing their own tune to them – this finds realisation in Schittko’s poems. As things are manically put in order, their order becomes fragmented; as terms and phrases are emptied out – through repetition, variation, subjection to rhythm – their hidden meaning emerges.

Yet Schittko’s assembly method not only distorts to recognisability the phrasal nature of the world in a way that critiques ideology; it also releases its involuntary, grotesque humour. Even in the crescendo of his tirades, in their deliberate exaggeration à la Bernhard, there is an anarchic laugh forming, wanting to burst forth.

‘Clemens Schittko holds out his middle finger to the world.’
– Deutschlandfunk Kultur

About the author:

Clemens Schittko, born 1978 in Berlin (East). Qualified cleaner and publisher. Has worked as a window cleaner, church warden, gardener, receptionist, editor and warehouse worker, among other things. He lives in Friedrichshain in Berlin. His new book of poetry Artaud ist tot is published by the Berlin-based XS-Verlag.

Book launch Friday, 25 November 7 pm