(english) Ausstellungsreihe mit zeitgenössischen
französischen Künstlern
Im Herbst 2008 begann in der Oberwelt eine Ausstellungsreihe, welche
in unregelmässigen Abständen bis zum Frühjahr 2009 die
Arbeiten von verschiedenen zeitgenössischen Künstlern aus
Frankreich präsentieren sollte.
Diese Ausstellungsreihe wurde angekündigt und initiiert von Lena
Röth, im Rahmen einer Masterarbeit über "Zeitgenössische
Kunst aus Frankreich im deutschsprachigen Raum".
Teilnehmende Künstler waren: Raphaël
Grisey und Renaud Auguste Dormeuil
Alle beteiligten Künstler wurden in Frankreich geboren und haben
auch dort ihr Studium absolviert. Gemeinsam ist ihnen eine politisch-kritische
Haltung und die Auseinandersetzung mit dem öffentlichen Raum.
Aus diesem Grund sollte zusätzlich zu den jeweils zwei wöchigen
Einzel-Ausstellungen in den Räumen der Oberwelt jeweils eine Arbeit
im Öffentlichen Raum von Stuttgart realisiert werden.
Die Reihe wurde von seiten der Initiatorin aufgrund unüberbrückbarer
Differenzen mit Oberwelt abgebrochen.
19. bis 29. September 2008
Raphaël Grisey
Eröffnung Freitag, 19. September 2008, 19.00 Uhr
Samstag, 20. September, 14.30 Uhr:
Führung mit Raphael Grisey und Kuratorin Lena Röth durch die
Ausstellung und gemeinsame Fahrt zum
Das Projekt im öffentlichen Raum wurde aus organisatorischen Gründen
verschoben.
24. Oktober bis 3. November 2008
Renaud Auguste Dormeuil
Eröffnung Freitag, 24. Oktober 2008, 19.00 Uhr
Besichtigung Mo 21.30 – 24h, und nach Vereinbarung unter Tel: 0711
- 650067
Die Reihe wird zusätzlich unterstützt von der

und
der
(Series
"Karambolage I" (Collision 1 Series))
Young French Art
Exhibition und Performances in Public Space
Raphaël Grisey,
Renaud
Auguste Dormueil
An exhibition series of contemporary French artists
In Autumn 2008 Oberwelt launched an exhibition series that was to present
the works of various contemporary French artists at varying intervals
up to Spring 2009.
This exhibition series was initiated and publicised by Lena Röth
and is part of a Master's thesis entitled "Contemporary Art from
France in German-speaking regions". Participating artists were Raphaël
Grisey and Renaud Auguste Dormueil.
Both participating artists were born in France, where they also completed
their studies. Their work is characterised by both a politically critical
approach and engagement with public space. For this reason it was decided
that, in addition to a two-week solo exhibition in the Oberwelt gallery
space, each of the artists was to realise a work in the public space of
Stuttgart.
Due to irreconcilable differences with Oberwelt the project's initiator
has cancelled the further exhibition series.
19th - 29th September 2008
Raphaël Grisey
Opening Friday, 19th September 2008, 7 pm
Guided tour of the exhibition together with Raphael Grisey and curator
Lena Röth.
The project in public space has been postponed for organisatorical reasons.
24th October - 3rd November 2008
Renaud Auguste Dormeuil
Opening Friday, 24th October 2008, 7 pm